-
1 заводской ремонт
Большой англо-русский и русско-английский словарь > заводской ремонт
-
2 заводской ремонт
Англо-русский словарь технических терминов > заводской ремонт
-
3 factory repair
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > factory repair
-
4 depot overhaul
капитальный ремонт в мастерской; заводской ремонт* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > depot overhaul
-
5 major repair
-
6 depot overhaul
капитальный ремонт; заводской ремонт -
7 Betriebsreparatur des Schiffs
заводской ремонт судна
Ремонт судна, выполняемый на предприятии.
[ ГОСТ 24166-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Betriebsreparatur des Schiffs
E. Yard ship repair
F. Réparation du navire á 1´usine
Ремонт судна, выполняемый на предприятии
Источник: ГОСТ 24166-80: Система технического обслуживания и ремонта судов. Ремонт судов. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Betriebsreparatur des Schiffs
-
8 yard ship repair
заводской ремонт судна
Ремонт судна, выполняемый на предприятии.
[ ГОСТ 24166-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Betriebsreparatur des Schiffs
E. Yard ship repair
F. Réparation du navire á 1´usine
Ремонт судна, выполняемый на предприятии
Источник: ГОСТ 24166-80: Система технического обслуживания и ремонта судов. Ремонт судов. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > yard ship repair
-
9 Réparation du navire á 1´usine
D. Betriebsreparatur des Schiffs
E. Yard ship repair
F. Réparation du navire á 1´usine
Ремонт судна, выполняемый на предприятии
Источник: ГОСТ 24166-80: Система технического обслуживания и ремонта судов. Ремонт судов. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Réparation du navire á 1´usine
-
10 réparation du navire á l'usine
заводской ремонт судна
Ремонт судна, выполняемый на предприятии.
[ ГОСТ 24166-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > réparation du navire á l'usine
-
11 depot maintenance
maintenance work — текущий ремонт; работы по эксплуатации
maintenance services — ремонтные службы; услуги по содержанию и ремонту
English-Russian dictionary of Information technology > depot maintenance
-
12 major repair
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > major repair
-
13 depot maintenance
ремонт в специализированной мастерской; заводской ремонт -
14 depot repair
ремонт в специализированной мастерской; заводской ремонт -
15 factory repair
Большой англо-русский и русско-английский словарь > factory repair
-
16 factory repair
-
17 factory repair
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > factory repair
-
18 factory repair
-
19 plant repair
-
20 depot maintenance
Англо-русский словарь по электроэнергетике > depot maintenance
См. также в других словарях:
Заводской ремонт — Ремонт транспортабельного изделия или его составных частей на ремонтных предприятиях (ремонтных заводах) на основе применения передовой технологии и развитой специализации title= Руководящий нормативный документ. Правила организации технического… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ремонт железнодорожного подвижного состава заводской — Заводской ремонт железнодорожного подвижного состава: ремонт железнодорожного подвижного состава, выполняемый на ремонтных предприятиях или заводах... Источник: ЭКСПЛУАТАЦИЯ , ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕМОНТ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО ПОДВИЖНОГО СОСТАВА … Официальная терминология
заводской ремонт судна — Ремонт судна, выполняемый на предприятии. [ГОСТ 24166 80] Тематики ремонт судов Обобщающие термины виды ремонта EN yard ship repair DE Betriebsreparatur des Schiffs FR réparation du navire á l usine … Справочник технического переводчика
заводской ремонт железнодорожного подвижного состава — Ремонт железнодорожного подвижного состава, выполняемый на ремонтных предприятиях или заводах. [ГОСТ Р 53341 2009] Тематики подвижной состав … Справочник технического переводчика
заводской ремонт — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN factory repair … Справочник технического переводчика
ЗАВОДСКОЙ РЕМОНТ ОБЪЕКТОВ НАДЗОРА — Ремонт силами ремонтных предприятий Министерства обороны Республики Беларусь или промышленности, при передаче на которые объекты надзора снимаются с эксплуатации (Приказ Минобороны РБ от 15.03.99 г. N 137) … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
заводской ремонт железнодорожного подвижного состава — 39 заводской ремонт железнодорожного подвижного состава: Ремонт железнодорожного подвижного состава, выполняемый на ремонтных предприятиях или заводах. Источник: ГОСТ Р 53341 2009: Эксплуатация, т … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Заводской ремонт судна — 10. Заводской ремонт судна D. Betriebsreparatur des Schiffs E. Yard ship repair F. Réparation du navire á 1´usine Ремонт судна, выполняемый на предприятии Источник: ГОСТ 24166 80: Система технического обслуживания и ремонта судов. Ремонт судов.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Заводской район Орла — У этого термина существуют и другие значения, см. Заводской район. Заводской район Герб … Википедия
Заводской район (Орёл) — У этого термина существуют и другие значения, см. Заводской район. Заводской район Герб … Википедия
Ремонт военной техники — комплекс работ для поддержания и восстановления исправности или работоспособности военной техники; важнейший элемент технического обеспечения войск (сил). Подразделяется по месту проведения (заводской, войсковой или полевой н др.); по степени… … Словарь военных терминов